21 juillet 2007

Punto final

Ce blog était le récit d'une aventure, qui est maintenant bel et bien terminée. Alors je ferme. J'ai eu un plaisir immense à écrire et à partager cette année espagnole avec vous. Merci. Je vous souhaite à tous plein de bonheur et de succès pour la suite!
Posté par Piranah à 16:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

06 juin 2007

Lost in translation

Entre fête d'adieux, autres soirées, plage, lecture, sieste et amis... Sur la fin et entre deux vies. Plus facile de venir que de partir, de quitter un monde que l'on sait retrouver 10 mois plus tard que de gommer d'un coup de voiture la nouvelle vie crée ici. Entre profiter à fond du temps qu'il reste et larmes de devoir quitter ces gens, cette ville, cette langue et cette culture. Le temps a un drôle de rythme en ce moment: il semble s'être arrêté, plus d'horaires, presque plus d'obligations sauf quelques certificats à récupérer.... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 11:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
21 mai 2007

Les yeux des autres

Je viens d'accompagner mon dernier visiteur à la gare. Avec lui j'ai visité Barcelone, où nous avons marché, marché et encore marché! Ceux qui savent la nullité profonde de la peau de mes pieds en déduiront sans surprise que j'ai eu des ampoules (trois rien que sur le petit orteil droit!!! J'en profite d'ailleurs, si quelqu'un connaît une recette préventive, dites le moi , por favor!), et que donc je regardais presque toutes les terrasses que nous croisions d'un air réjoui, pas tant pour le verre que pour la chaise qui m'y... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 17:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
14 mai 2007

Week-end de fête

Vendredi 6h30: Mon réveil sonne. 8h15: Je retrouve mes amis de cours d'espagnol devant la fac de psycho, ambiance stress et derniers coups d'oeil aux résumés. Arrive notre prof chérie, encore plus sur ressort que d'habitude, nerveuse elle aussi. 9h00: Distribution des copies. Il en manque deux (organisation espagnole sur toute la ligne, zen soyons zen!) et c'est sur moi que ça tombe. 9h20: Je commence enfin, et les épreuves écrites s'enchaînent. 13h00: Je sort plutôt contente, malgré une partie vocabulaire compliquée et une... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 11:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 mai 2007

Je vis au centre du monde

Et Valence commence à s'y plaire, dans cette position d'hôte d'une compétition internationale! Parce qu'il faut bien le dire, la "Copa de la America" ne faisait pas vraiment l'unanimité ici. Les valenciens ne sont pas de gens de mer et la voile est un sport de (très) riches. Alors voir sa ville en travaux, dépenser des millions pour des infrastructures... Les gens ne se reconnaissent pas dans cet événement, à tel point que les organisateurs craignaient de ne pas avoir de public! Et finalement, les campagnes publicitaires, les efforts... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 15:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 avril 2007

Biais de sélection?!?

Comme la majorité des français, j'étais devant la télé pour les résultats du 1e tour, hier soir. Enfin la télé via un ordinateur portable, j'entends. Parce que les élections vue via les chaînes espagnoles, c'est drôle mais quand même moins clair. Petit groupe d'Erasmus réuni devant france 2, des français et une chinoise, aussi excitée que nous: elle découvrait la démocratie européenne... Les opinions s'affrontent entre les rondelles de chorizo et les tranches de pizza, ambiance bonne enfant. Même si nous n'avons pas tous voté... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 13:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 mars 2007

les Fallas: Une journée d'anniversaire

Me voilà presque au bout de ces 4 jours de folie. Contente de les avoir vécus, mais contente aussi que ça se termine! Parce que trop: de bruit, de monde, de nuits blanches, de rires et de rencontres, d'alcool, de feux d'artifices, de sursauts parce qu'un pétard inattendu explose à côté de moi, de mal aux pieds, de musique et de danse, de traditions et de défilés aux fleurs... C'était bien, c'était riche et ce n'est pas fini. Ce soir les statues seront brûlées et avec elles les misères de l'an passé, l'hiver définitivement oublié... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 20:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 mars 2007

Les Fallas: La mascleta

La fête et le bruit vont de paire en Espagne, les feux d'artifices sont donc toujours au programme, et ils sont superbes, tirés en général au-dessus de la Turia, le grand jardin qui entoure la ville. Mais la mascleta à lieu de jour, à 14h, du 1e au 19 mars, Plaza del Ayuntamiento. C'est un concert de pétards et de feux d'artifices, qui va en s'amplifiant à mesure que la fête avance. C'est aussi un concours entre artificiers, et leurs sponsors respectifs. La place est noire de monde, les plus courageux s'y rendent très en avance... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 19:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 mars 2007

Retour

Je pourrais vous parler de Cordoue, dernière étape de mon excursion Andalouse, de la visite rapide du centre ville pittoresque. Vous donner mes impressions sur les quelques cours et pratiques où je suis allée. Mais tout ça est déjà loin, rangé dans les souvenirs de mon espace-temps fou, déformé par les secondes qui passent toujours trop vite et les kilomètres parcourus en train, bus et avion. Je suis repassée par mon chez-moi officiel, le vrai je ne sais plus bien où il se situe. Rentrée donc, pour accueillir un petit bout de 3,4... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 21:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 février 2007

Andalousie 3: Séville (3e jour)

Cette fois les bus partent presque à l'heure, je roupille pendant tout le trajet et je ne suis pas la seule! Arrivée à Séville en milieu d'après-midi, débarquement à l'hôtel des 168 zombis, répartition des chambres. Je suis avec une amie française, ça tombe bien, pas vraiment assez de neurones actifs pour composer avec le mixe espagnol-allemand de ma chambrée précédente. Après une douche rapide et un passage au supermarché pour notre p'tit déj du lendemain, nous voilà parties pour une ballade en ville. On marche au bord du... [Lire la suite]
Posté par Piranah à 20:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]