L'aquarium

Punto final

Poisson lune — Sat, 21 Jul 2007 14:49:14 GMT

Ce blog était le récit d'une aventure, qui est maintenant bel et bien terminée. Alors je ferme.
J'ai eu un plaisir immense à écrire et à partager cette année espagnole avec vous.
Merci.
Je vous souhaite à tous plein de bonheur et de succès pour la suite!

PAUSE

Poisson lune — Wed, 20 Jun 2007 14:15:25 GMT

Enfin vous avez remarqué!
Le temps que je retrouve ma vie, 10 mois d'absence c'est long...

Requêtes Google - 2

Poisson lune — Wed, 13 Jun 2007 21:46:19 GMT

Je suis rentrée samedi, pas encore vraiment atterri...
Je ne sais pas non plus ce que je vais faire de ce blog.
Alors en attendant que je métabolise ce qui se passe dans ma tête, quelques mots-clés qui vous ont peut-être amenés ici.

- Je veux venir à bout des pétards et des feux d'artifices (Du coup évitez l'Espagne, c'est plus prudent.)
- Cul poloïste (Très bon choix, bien musclé, tout à fait appétissant ;-) )
- Comment les requins font pipi? (Argh!!! Ca me fait penser à mes cours de biologie animale de 1e année... Pas plus de souvenirs malheureusement, désolée!)
- Un prof qui corrige une vierge (Ah non, dehors l'obsédé!)
- Je me suis retrouvée nue au service de gynéco (Ouais, difficile de faire un examen à une patiente habillée, mais pas très agréable je suis bien d'accord.)
- Photos de groupe de filles qui boivent (Les miennes sont nombreuses mais floues, le photographe étant aussi imbibé que les modèles... Et franchement pas passionantes.)
- Cours de palpation (Dehors j'ai dit!)
- Créer un bar américain avec aquarium (A Valence il y a une boîte avec aquarium de requins, c'est marrant)
- vééééélo ( A moi aussi il me maaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnqqqqqqqqqquuuuuuuuuuueeeeee...)
- Mon propre pied dans aquarium (Si il y a un piranah, faites gaffe à vos orteils!!!)

Lost in translation

Poisson lune — Wed, 06 Jun 2007 09:29:43 GMT

Entre fête d'adieux, autres soirées, plage, lecture, sieste et amis... Sur la fin et entre deux vies.
Plus facile de venir que de partir, de quitter un monde que l'on sait retrouver 10 mois plus tard que de gommer d'un coup de voiture la nouvelle vie crée ici. Entre profiter à fond du temps qu'il reste et larmes de devoir quitter ces gens, cette ville, cette langue et cette culture.
Le temps a un drôle de rythme en ce moment: il semble s'être arrêté, plus d'horaires, presque plus d'obligations sauf quelques certificats à récupérer. Mes amis en examen, du temps pour moi que je ne suis pas sure d'apprécier tant que ça... Déjà du temps sans eux! Mais parfois les heures semblent passer à vitesse grand V, je retrouve des gens un peu perdus de vues, on renoue des liens. Bonheur sur le moment, terreur de les perdre, après. Du coup on échange nos adresses en tout genre, entre le courrier, le mail, le chat... si on ne garde pas contact, avec tout ça!

Ensorcelée

Poisson lune — Tue, 29 May 2007 18:21:20 GMT

Une ballade dans Valence, ciel bleu. 93 photos.
Je suis folle de cette ville.
En rapporter de petits rectangles mats ou brillants avec moi, et fixer à jamais les sons, les odeurs et les couleurs dans ma tête.
Accepter de partir d'ici, bientôt.
Pas gagné.

Requêtes Google - 1

Poisson lune — Sat, 26 May 2007 18:07:11 GMT

Puisque j'ai passé ma journée entre le canap' et la plage, j'ai pas grand chose à raconter...
Alors je vous livre quelques morceaux choisis des requêtes par lesquelles certains atterrissent ici! Restitution intégrale, avec les fautes et tout.

-Photo sterilium (C'est un liquide bleu, dans un flacon en plastique... pas de quoi sortir un appareil photo!!!)
-Tendinite sous talon (Dessous??? Vous êtes sûr? Parce que sous le talon, il y a de la peau, rien d'autre!)
-Coiffure de fée (Alors là c'est pas ici... Mes cheveux sont très indépendants, ils font absolument ce qui leur chante, j'ai pas de solution à part le dressage à la laque ultra fixante!)
-Ou petons trouver une pharmacie de garde (N'y allez pas à pied, regardez l'adresse dans le journal avant, ça peut être loin!!!)
-Des photos d'un ECG (Ca peut être pas mal sur le mur du salon, à côté de celles du stérilium! Choisissez une torsade de pointe, c'est joli)
-Fac de médecine à moscou (Il fait froid là bas, et y a pas de tapas. Mauvais choix à mon avis!)
-Photos sous les jupes (Heu... Comment dire? Dégage!!!)
-Cloque aquarium (Ah? Non j'ai beau chercher je vois pas)
-Première échographie sonde vagin papa (Non non non, le vagin c'est la dame!)
-Je veux voire toute les jeune fammes... (On commence par suivre en classe, apprendre à écrire, compter...)
-Comment est l'aquarium de Valence (Beau, grand, génial!!!)
-Aquariume boisson a eaux froide (Les poissons ils font pipi dans l'eau, moi j'la boirais pas)

Les yeux des autres

Poisson lune — Mon, 21 May 2007 15:30:38 GMT

Je viens d'accompagner mon dernier visiteur à la gare.
Avec lui j'ai visité Barcelone, où nous avons marché, marché et encore marché! Ceux qui savent la nullité profonde de la peau de mes pieds en déduiront sans surprise que j'ai eu des ampoules (trois rien que sur le petit orteil droit!!! J'en profite d'ailleurs, si quelqu'un connaît une recette préventive, dites le moi , por favor!), et que donc je regardais presque toutes les terrasses que nous croisions d'un air réjoui, pas tant pour le verre que pour la chaise qui m'y attendait ;-)
Mais quelle ville merveilleuse! Enchantés (ensorcelés?) par Gaudi, perdus volontairement dans les petites ruelles, yeux grands ouverts dans les multiples églises, gavés de tapas et de glaces... Résultat: 205 photos et bien plus de souvenirs.

Et puis retour à Valence, où la Coupe de l'America bat son plein. Jamais lassée de faire découvrir cette ville que j'adore à mes amis, entre le centre historique, la cité des arts et des sciences, le port et la plage, la Turia,... Je suis chez moi, ici pas question de tomber dans les bars à tapas spécial touristes! A chaque fois je redécouvre Valence à travers les yeux de mes visiteurs, au gré de leurs intérêts et connaissances. Partage de savoirs, de cultures, d'avis. Echange. Merci à tous pour vos visites, pour cette richesse sans fin que m'apportent vos amitiés.

Week-end de fête

Poisson lune — Mon, 14 May 2007 09:41:03 GMT

Vendredi
6h30: Mon réveil sonne.
8h15: Je retrouve mes amis de cours d'espagnol devant la fac de psycho, ambiance stress et derniers coups d'oeil aux résumés. Arrive notre prof chérie, encore plus sur ressort que d'habitude, nerveuse elle aussi.
9h00: Distribution des copies. Il en manque deux (organisation espagnole sur toute la ligne, zen soyons zen!) et c'est sur moi que ça tombe.
9h20: Je commence enfin, et les épreuves écrites s'enchaînent.
13h00: Je sort plutôt contente, malgré une partie vocabulaire compliquée et une compréhension orale difficile, interview d'un journaliste argentin à l'accent plus que marqué! Nous essayons de comprendre comment va se passer la partie orale, nous somme très nombreux et les profs pas du tout au clair sur comment ils vont s'organiser. Finalement les 3 premiers passent puis pause.
14h30: Sandwich à une terrasse pas loin, il fait chaud, on papote, je réclame un arrêt glace au prochain kiosque, petit air de vacances...
16h00: Nous revoilà à la fac, pas eu ma glace du coup je me replie sur un coca light bien frais, je discute avec tout le monde, rien de mieux pour créer des liens que d'attendre ensembles.
17h30: Finalement c'est mon tour, l'examinateur parle plus que moi, j'ai dû dire 10 phrases grand maximum, je ne sais pas comment ils vont juger mon niveau... A questions basiques réponses basiques!
20h00: Je suis chez moi et tente de faire la sieste, sans succès; mon voisin apprend à jouer de la guitare et est en pleine répétition. Je me rabat sur une assiette de pâtes, la nuit va être longue.
23h00: Je retrouve deux amies en centre ville pour un verre.

Samedi
00h30: Devant la boîte, toute l'école est là. Il est tôt la boîte est presque vide, à l'exception des requins qui tournent en rond dans leur aquarium.
Plus tard: On danse on boit on re-danse et on fait des photos, j'ai perdu ma voix ce qui fait rire ma prof, aussi bavarde que moi, elle sait à quel point c'est frustrant!
Beaucoup plus tard: Nos deux profs-copines-grandes soeurs espagnoles nous disent au revoir, tout ça sent le début de la fin de cette année erasmus, mes yeux débordent, il doit y avoir de mon mascara sur les t-shirts de la moitié des copines...
Très tôt: j'ai faim, mal aux pieds, sommeil. Ca fait plus de 24h que je suis debout, le jour se lève sur Valence.
15h30: J'émerge, mon estomac me fait payer les lites de coca bus pendant la préparation de cet examen et tous les mélanges d'hier soir. Ordi et bouquin, sur le canapé du salon.
18h30: Je sort faire des courses, rendre un dvd oublié la veille, puis sieste. Faut se ménager!
23h00: J'arrive chez la reine de la soirée, 21 ans en erasmus c'est le pied!

Dimanche
3h00: On fini par se décider à bouger, direction la boîte qui est gratuite pour les erasmus le samedi. Etant donné l'alcoolisation des troupe (moi j'ai rien bu, mon estomac me rappelle à l'ordre à la moindre odeur d'alcool) le chemin semble long, à tel point qu'on arrive trop tard. On continue la fête à l'appart d'une copine juste à côté, puis on va à la plage.
5h30: Baignade et lever de soleil sur la playa. Qu'est ce qu'on est bien ici, ensemble.
7h15: Le premier bus me ramène chez moi, douche, pâtes et dodo.
14h00: Petit déj' d'affamée, msn pour décider de la suite de la journée.
16h00: Je fini par localiser les filles sur la plage.
18h30: Premier repas complet et équilibré du week-end.
20h30: Bouquin dans mon lit, je sens que je ne vais pas tarder à éteindre!

Et demain je vais à Barcelone, je rentre vendredi juste à temps pour un autre anniversaire ;-)

Je vis au centre du monde

Poisson lune — Sun, 06 May 2007 13:19:00 GMT

Et Valence commence à s'y plaire, dans cette position d'hôte d'une compétition internationale!
Parce qu'il faut bien le dire, la "Copa de la America" ne faisait pas vraiment l'unanimité ici. Les valenciens ne sont pas de gens de mer et la voile est un sport de (très) riches. Alors voir sa ville en travaux, dépenser des millions pour des infrastructures... Les gens ne se reconnaissent pas dans cet événement, à tel point que les organisateurs craignaient de ne pas avoir de public! Et finalement, les campagnes publicitaires, les efforts pédagogiques pour expliquer ce sport ont amené du monde au port. Public il y avait, mais de vent nulles traces... Début fastidieux donc, mais vent et soleil semblent être revenus.

Et ce que personne n'attendait, les résultats du Desafio español, en passe de se qualifier pour les demi-finales, fait monter l'enthousiasme populaire, à tel point qu'on commence à espérer une nouvelle victoire helvétique et une seconde édition valencienne!
Une finale Suisse - Espagne?!? Peu probable, mais étant donné que le David local (les espagnols ont un tout petit budget, ils sont là parce que chez eux) a gagné contre le Goliath américain, il est permit de rêver.

Biais de sélection?!?

Poisson lune — Mon, 23 Apr 2007 11:40:52 GMT

Comme la majorité des français, j'étais devant la télé pour les résultats du 1e tour, hier soir. Enfin la télé via un ordinateur portable, j'entends. Parce que les élections vue via les chaînes espagnoles, c'est drôle mais quand même moins clair.

Petit groupe d'Erasmus réuni devant france 2, des français et une chinoise, aussi excitée que nous: elle découvrait la démocratie européenne...
Les opinions s'affrontent entre les rondelles de chorizo et les tranches de pizza, ambiance bonne enfant. Même si nous n'avons pas tous voté pareil, aucun de nous n'est pour le grand gagnant de la soirée.
C'est pourquoi je me demande si l'échantillon relativement petit fausse les statistiques, ou si le fait de partir étudier un an à l'étranger ne serait pas déjà une "sélection".
Jusqu'à quel point le fait nous soyons étudiants, partis en Espagne et amis nous catégorise-t-il dans un (ou des) sous-groupe de citoyens?