L'aquarium

La vie d'une étudiante en médecine en Erasmus à Valencia

28 janvier 2007

Ploc, ploc, ploc

Avant hier je me suis assise dans un flaque d'eau... C'est pas malin me direz-vous. Je suis bien d'accord, mon jeans était humide toute la soirée, très très désagréable!
Mais, avant de me cataloguer fille tête en l'air, voir carrément stupide, posez-vous cette question: Regardez-vous sur le banc de votre station de métro avant d'y poser votre honorable derrière, surtout quand il y a déjà plein de monde assis?!? Hein? Alors?
Ben moi pas. Sauf que vendredi il pleuvait. Non non je vous rassure il y a bien un toit au-dessus des stations du métro de Valence... Mais comme la pluie est chose rare par ici (oui oui j'ai aussi choisi ma destination en fonction du climat), les toits ne sont pas vraiment étanches! Il pleut donc à l'intérieur, régulièrement.
Il y a donc des seaux posés un peu partout, quand il pleut. Une jolie rangée à l'entrée de ladite station de métro, entre les rayons des supermarchés, à la gare aussi. Le toit de la fac de médecine étant en rénovation, au moins là ils ont une excuse. Mais comme il y a un grand et majestueux escalier en marbre, pas vraiment possible de mettre des seaux (et passablement casse gueule même sans être mouillé!). Alors l'escalier est recouvert de sciure... ça absorbe, d'accord, mais ça fait un peu écurie quand même!!!

Posté par Poisson lune à 13:24 - La vida en España - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 janvier 2007

Obsessionnelle

La Fée m'évite depuis hier.
Depuis que je lui ai demandé si il y avait un quelconque problème, après qu'elle m'ait fait une scène parce que j'avais utilisé son rouleau de plastique transparent (vous savez, le truc que vous mettez sur les plats pour les couvrir avant de les remettre aux frigo) qui était dans le tiroir. Je l'avais bien utilisé, ne sachant pas que c'était le sien. Elle venait aussi de prendre un air outré et de déplacer ses tomates du bac à légumes parce que j'y avais déposé un poivron...
En fait depuis que je suis revenue après Noël, elle semble chercher toutes les réclamations possibles et imaginables pour me les signifier de son ton professoral. Elle est polie mais son ton est désagréable, sans parler du non-verbal qui me faisait supposer que quelque chose n'allait pas.
J'ai donc abordé le sujet hier. Elle m'a répondu que non, qu'il n'y avais aucun problème. Mais j'ai un peu insisté quand même, tant tout à l'exception de ses mots me semblait dire le contraire. Et finalement oui, il y a bien quelque chose, mais puisqu'elle part dans quinze jours elle ne veut pas en parler. Fin de la discussion.
Et depuis elle ne semble pas très à l'aise.

J'ai ma petite théorie sur le sujet, en fait. Elle s'emmerde!
Depuis un semestre qu'elle est là, elle a dû assister à 3 heures de cours, ses études ne l'intéressant pas. Elle ne fait rien d'autre que d'être au régime, et parler/penser bouffe toute la journée. Elle ne sort pas, ne visite pas. Elle passe ses journées à la maison, à lire et à regarder la télé, à aller faire le tour des magasins de fruits et légumes du quartier, et à nettoyer sa chambre. Son copain lui manque, elle semble simplement attendre là que février arrive et qu'elle reparte.
C'est triste. Et je ne pense pas qu'elle soit très heureuse.
Mais du coup, elle n'a que ça à faire, chercher ce qui ne lui convient pas dans notre manière de vivre.

Posté par Poisson lune à 16:09 - La vida en España - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 janvier 2007

Ballet coloré

Le printemps arrive, les oiseaux aussi.
Ils tourbillonnent devant ma fenêtre et chantent avec enthousiasme, me servant ainsi de réveil.

Le plus beau c'est quand le soleil se couche. Tout à l'heure, allongée sur mon lit, je lève les yeux (et vois donc le ciel à l'envers, comme j'ai la tête côté fenêtre) et remarque que le dessous de leurs ailes brillent de milles feux or et orangé, selon la phase du battement. Magnifique!!!

Je suis restée comme ça un moment, avant de retourner à mes cours étalés sur mon bureau.

Posté par Poisson lune à 19:05 - La vida en España - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 janvier 2007

Fin de semestre

Accueillie ce matin par le prof qui me dit que je suis sa première étudiante de la semaine...
Finalement nous seront 5 ou 6.
C'est le reflet de cette dernière semaine. Séminaires à deux ou trois étudiants, cours annulés, je retrouve surtout des erasmus en classe. Il faut bien dire que la plupart des examens sont au début des trois semaines de la session, on y gagne des vacances mais pas vraiment le temps de réviser!

Donc mon week-end est tout organisé, dermatologie à gogo!!! J'aime pas ça et en plus il fait beau, ça va être dur de se motiver ;-) Surtout que je bosse avec skype et msn...

Posté par Poisson lune à 20:53 - La vida en España - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 janvier 2007

Petites recettes erasmus

Comme c'est la première fois que je vis loin de papa-maman, je gère ma cuisine toute seule et invente avec plaisir de petits plats sympas et pas compliqués. J'ai cédé une seule fois à la tentation de la pizza du super marché qu'il-suffit-de-mettre-dans-le-four-et-puis-c'est-prêt, mais elle était tellement pas bonne que je n'ai pas réédité!
Mais quand même, dur d'avoir de l'inspiration deux fois par jour!
Alors à côté des empanadas (beignets de tomate et thon) qui accompagnent à merveille une salade, et des plats locaux, voilà quelques idées. Je commence par mon menu de ce soir:
Pâtes passées à la poelle avec des courgettes sautées dans l'huile d'olive (ultra-vierge pressée à froid, cela va sans dire, ici) et des lamelles de saumon fumé.
Un de mes grands classiques depuis que je suis là, et je ne m'en lasse pas, c'est le riz au safran, accompagné (à nouveau) de courgettes et de fromage de chèvre fondu.
Bon appétit, en castillan, se dit: ¡ Qué apoveche!

Posté par Poisson lune à 22:07 - La vida en España - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 janvier 2007

Cours privé

La désertion générale des cours n'étant pas à examen durant la session qui arrive nous a mise dans une situation cocasse, une amie finlandaise et moi.

Nous nous sommes retrouvées devant l'auditoire quelques minutes avant le début du cours de pédiatrie, on papotait tranquillement quand tous les étudiants sont sortis, sans exception. Personne ne restait pour la deuxième heure, à part le prof qui était déjà en train d'installer ses diapositives antiques et ses transparents écrits en pattes de mouches... J'en étais encore à me demander si je voulais filer quand j'ai vu ma copine déjà installée, stylo dégainé! J'ai donc suivi, par solidarité mais aussi parce que la ped m'intéresse bien plus que d'apprendre par coeur de la dermat à la bibli. Je me suis dis que d'autres erasmus allaient arriver. Et bien non!
Le prof ne s'est pas démonté pour si peu: c'est un vieux grigou philosophe, qui, après avoir maudit le programme d'examen mal fait et prédit un avenir sombre à la médecine espagnole (et à la nation, cela va ensemble) avec des étudiants si peu clairvoyants (les enfants étant l'avenir de ladite nation et le sujet du jour le plus important de toute notre carrière médicale - son domaine d'excellence aussi, par la même occasion-), nous a demandé d'où nous venions. Nous a cité tous ses confrères et amis de nos pays respectifs puis nous a proposé de nous donner le cours en anglais, en français ou en espagnol. Ma pauvre copine ayant encore un peu de mal avec l'espagnol (faut bien dire que c'est pas très proche du finnois, aussi), on a voté anglais.
J'ai donc suivi avec délice (mais étouffant mes rires avec grande difficulté) une heure sur la méningite bactérienne chez l'enfant, en castellano sous-titré anglais (avec fort accent espagnol, et diverses mimiques et gesticulations), la langue changeant selon l'humeur à chaque phrase, chaque mot ou chaque paragraphe.

Le plus fort, c'est que demain et après demain nous attends la suite: Quelle langue pourrions-nous ajouter au mélange? Italien ou allemand?!?

Posté par Poisson lune à 18:09 - Baby doc - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 janvier 2007

Ambiance

La fin du semestre approche, toute la vie ici à l'air en suspend.
Parce que fin de semestre veut dire examens, les espagnols ne sont plus là, personne en cours à part quelques erasmus, plus de sorties ou de fêtes. Les étrangers moins chanceux que moi sont aussi plongés dans leurs bouquins, ce que je devrais aussi faire d'ailleurs, mais n'ayant aucun cours à valider cette année (tous mes examens cliniques étant regroupés en fin de 6e) j'ai du mal à me motiver! Pourtant tout ce que j'apprends maintenant me facilitera la vie pour la suite, mais la flemme et le non-intérêt que je porte aux deux branches de cette session ont le dessus, pour le moment.
Cette époque signe aussi le départ d'une partie des erasmus, dont pas mal de mes amis et celui de la Fée. Collé des affichettes sur les murs de la fac pour compléter notre colloc. Avec un petit pincement au coeur...
On sent que les alliances se reforment, ceux qui restent resserrent les liens, les autres se désinvestissent.

Tout cela ne m'aide pas vraiment à retrouver ma vie ici, j'ai un peu l'impression d'être dans un film bloqué sur "pause" et de ne pas savoir quoi faire pour le remettre en route! J'en profite pour faire une cure de sommeil, qui m'a passablement fait défaut pendant les vacances et pour lire, ce qui me manque cruellement depuis le début de mes études!

En fait, gros manque de social. Mais je ne fais pas grand chose pour y remédier! J'ai peut-être besoin de ce temps d'arrêt, finalement.

Posté par Poisson lune à 14:43 - La vida en España - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 janvier 2007

Croisement de parallèles

J'ai deux vies cette année, une espagnole et l'autre, celle que j'ai depuis toujours et que je retrouverai en juin.
C'est une sensation étrange et parfois cocasse: deux maisons, ce qui complique l'usage de mots comme "rentrer" ou "chez moi"; deux langues et deux manières de prononcer mon prénom; deux universités et deux plans d'études, que j'essaie de faire correspondre au mieux. Je pourrais continuer cette liste presque indéfiniment, mais je vous rassure je ne suis encore qu'une seule et même personne!
Deux vies en parallèle en somme, une dans laquelle je suis et l'autre que je suis à distance. Pas compliqué, et même plutôt intéressant ce recul forcé! Là où ça se corse, c'est quand les parallèles se rencontrent, lors des visites d'amis par exemple. Parler aux personnes dans la langue qu'ils comprennent, les accueillir dans votre monde et leur y faire une place. Tout c'est bien passé, j'ai adoré faire découvrir ma ville, j'en ai profité pour la voir avec leurs yeux. J'ai retrouvé après plus de trois mois des gens auxquels je tiens sans le moindre flottement, la moindre anicroche. Quel plaisir! Merci :-)
Le plus dur en fait, c'est le passage d'une vie à l'autre. J'ai eu besoin d'une bonne semaine pour me remettre à penser en français, pour retrouver un semblant de rythme de repas, pour délaisser mes liens sociaux espagnols et m'investir dans les autres.
De retour à Valence, même combat, dans l'autre sens. Et je ne suis pas vraiment aidée par le fait que les derniers moments que j'ai passé ici étaient des vacances, alors que maintenant je dois vraiment me mettre au boulot pour mes examens.

Posté par Poisson lune à 16:36 - La vida en España - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 janvier 2007

Me revoilà

Je suis de retour en Espagne, après de longues et riches vacances. Je me retrouve avec du temps pour moi toute seule et une connexion internet pour la première fois depuis mon dernier message.
Merci à tout ceux avec qui j'ai passé du temps, je repars (et reviens: deux vies c'est un peu compliqué!) avec des réserves d'affection, de partage, de réponses et de bonnes questions, grâce à vous :-)

Je vous raconte mes vacances dès que j'aurai laissé décanté toutes ces émotions et amorcé la transition entre mes vies parallèles!

En attendant, j'ai mis mes liens à jour. J'ai toujours autant de plaisir à lire ceux qui y figurent :-)

Posté par Poisson lune à 19:42 - La vida en España - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1